top of page

TALLER DE LECTURA Y REDACCIÓN II

Actualizado: 24 abr 2020

Actividades académicas: 20 de abril de 2020 al 23 de abril de 2020


TEMA: AMPLIACIÓN DE VOCABULARIO.

TECNICISMOS, NEOLOGISMOS Y ARCAÍSMOS.

TECNICISMOS


Según la REA define el vocablo Tecnicismo de la siguiente manera:

2. m. Cada una de las voces técnicas empleadas en el lenguaje de un arte, de una ciencia, de un oficio, etc.


Es decir, un grupo de palabras que son del dominio de un área de trabajo, arte, profesión u oficio.

Ejemplo: Cuando un médico dice: "El paciente tiene Neuralgia".

Sólo una persona del área de medicina podría conocer el significado de la palabra Neuralgia, ya que es una palabra que se utiliza en su profesión y pertenece a su léxico cotidiano. (Neuralgia significa dolor de nervios neuronales, o de cabeza).


Ejemplo: Cuando un poeta dice: "No encuentro metáfora para describir la belleza de tus labios". La palabra Metáfora pertenece al vocabulario de la literatura, una persona que no la ha estudiado, no podría saber su significado. (figura retórica usada para embellecer un mensaje por medio de una comparación.)


Hay TECNICISMOS DEPENDIENDO DEL CONTEXTO:

Los tecnicismos si bien son palabras precisas, pueden cambiar su significado dependiendo del contexto o del profesional que la utilice, algunos ejemplos son:

Derecho y finanzas: El "capital" es una cantidad de dinero que se presta o se impone, de la cual se distingue el interés cobrado por el préstamo.

Política y administración: La "capital" es la sede de los órganos de gobierno de una entidad política.

Contabilidad: La cuenta de "capital" recoge la obligación que la empresa mantiene con sus dueños, socios o accionistas, por las aportaciones que estos han realizado o se han comprometido a realizar a la misma.


Es decir, la palabra CAPITAL; en cada área formal significa diversos significados.


NEOLOGISMOS

La RAE los define de la siguiente manera:

1. m. Ling. Vocablo, acepción o giro nuevo en una lengua.

Viene de Neo que significa nuevo y Logos que significa palabra/pensamiento.

Son aquellas palabras que la humanidad tuvo la necesidad de crear para sus nuevas realidades y conceptos que antes no existían


Ejemplo: El Concepto What´s App, ahora este conjunto de palabras en inglés se convirtió en un sustantivo (nombre de una aplicación), y no sólo eso ahora también hasta lo conjugamos. Estoy What´sappeando.

Algunas palabras ya existentes se utilizan para designar nuevos conceptos

Ejemplo:


MOUSE














ARCAÍSMOS


Según la RAE es:

2. m. Elemento lingüístico cuya forma o significado, o ambos a la vez, resultan anticuados en relación con un momento determinado.

Como sociedad vamos evolucionando y progresando, creamos nuevas realidades como las tecnologías y con ello creamos NEOLOGISMOS, también vamos dejando de utilizar ciertos objetos o cambiando la pronunciación de algunas palabras; a este desuso de conceptos lingüísticos se les llama ARCAÍSMOS.


NEOLOGISMO Y ARCAÍSMO

Te dejo el siguiente vídeo para reforzar lo comprendido





ACTIVIDADES A REALIZAR Y ENTREGAR EL DÍA 23 DE ABRIL DE 2020


Realiza esta tabla en tu libreta.

1. Organiza los siguientes Tecnicismos en el área científica, profesional o artística al que corresponda.

2. Busca sus significados y haz un glosario en tu libreta.


Conceptos:

Escala, doblaje, accionista, filarmónico, inflación, diagnóstico, válvula, rima, 

crédito, tono, radiador, novela, compás, largometraje, guionista, cotización, 

melodía, presupuesto, carburador, estrofa, plano, fotograma, embrague, 

odontólogo, ortopedia, amigdalitis, batería, dermatólogo, poema, trovador.


3. Selecciona 5 Neologismos de la siguiente lista y crea una oración de cada uno, según su significado.


  • EMOTICON

  • CIBERESPACIO

  • CIBERNAUTA

  • ECOGRAFÍA

  • CLIQUEAR

  • ÍCONO

  • AIRBAG

  • TWITEAR

  • CHATEAR

  • INTERNET

4. Realiza un mapa mental sobre el tema (recuerda sintetizar la información y utilizar más imágenes que texto).

5. Investiga 3 Arcaísmos y escribe su definición en la libreta.


NO OLVIDES DE ESCRIBIR EL TÍTULO DE TUS TAREAS, TOMA FOTOGRAFÍAS O EVIDENCIA DE TUS 5 ACTIVIDADES REALIZADAS EN TU LIBRETA Y ENVÍALAS AL CORREO: mtraelenazarate@hotmail.com el día 23 de abril de 2020

en Asunto escribe: TLyR II, grupo, turno y tu nombre.

Entradas recientes

Ver todo

Comments


bottom of page